Wussten Sie schon, dass...?

...

	Lexikon

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

Ankunft: Am Ankunftstag ist Ihr Zimmer ab 12.00 Uhr bezugsfertig.

Anreise: siehe "Service & Kontakt"   Anreise-Informationen

Arzt: Ein diensthabender Arzt sowie eine diplomierte Pflegekraft sind rund um die Uhr im Haus.

Aufenthaltbestätigung: Bei Abgabe der Therapiekarte und des Zimmerschlüssels erhalten Sie diese in doppelter Ausfertigung am Abreisetag an der Reception.

Ausflüge/Ausflugsfahrten: siehe Veranstaltungskalender am Zimmer sowie auf der Info-Tafel bei der Reception. Anmeldung und Auskünfte an der Reception.

B

Bademantel: Im Haus verfügbar.

Bank: Sparkasse, Raiffeisenbank und Postsparkasse in Weitra.

Bankomat: Bei der Franz-Himmer-Sporthalle (in unmittelbarer Nähe zum Moorheilbad Harbach).

Befund: Der Entlassungsbericht wird Ihnen nach Ihrer Abreise zur Vorlage bei Ihrem Arzt zugesandt.

Bekleidung: Wir erwarten Sie zu den Therapien im Bademantel oder im Trainingsanzug und zur Unterwassergymnastik in Badebekleidung. Zum Mittag- und Abendessen kommen Sie bitte in Straßenkleidung.

Besorgungen: An den Kiosken im Haus.

Besuch: Ihren Besuch verwöhnen wir gerne kulinarisch in einem unserer Cafés oder im Restaurant “Silberberg”. Sie haben die Möglichkeit gemeinsam mit Ihren Besuchern das Essen einzunehmen.

Bücherei: Im Haus Bergfeld. Öffnungszeiten: Mo und Do 11 - 12 Uhr

C

Cafés: Tagescafé, Kurkonditorei, Sportcasino

D

Diätvorträge: Durch unsere DiaetologInnen; Themen und Termine an der Infotafel in der Therapiehalle.

E

Einkaufsmöglichkeiten: In Receptions-Nähe. Boutiquen: Erhältlich sind Wander-, Sport- und Badebekleidung, Trachtenmode, Souvenirs und Geschenkartikel sowie Erzeugnisse heimischer Glasveredelungsbetriebe. Gemischtwarenkiosk: Erhältlich sind Obst, Getränke, Milchprodukte, Süßwaren, Kosmetik- und Hygieneartikel, Souvenirs usw. Zeitungskiosk: Erhältlich sind Tageszeitungen, Zeitschriften, Ansichtskarten, Briefmarken, Briefpapier, diverse Karten zum Wandern, Laufen & Nordic Walking, Rad fahren; Lebensstilbroschüren, Rezeptsammlungen, Kochbücher uvm.

F

Fahrradverleih: Von April bis November. Information an der Reception.

Fernseher: Mit SAT-Anschluss; 14 Kanäle: ORF 1, ORF 2, Sat 1, RTL, Pro 7, Eurosport, DSF, ARD, ZDF, 3-sat, Bayern, VOX, Premiere Austria, Premiere Film. Information zur Inbetriebnahme erhalten Sie bei der Erstinformation im Moorheilbad Harbach.

Fitnessraum: Im Haus Bergfeld. Information bezüglich Anmeldung sowie Öffnungszeiten an der Therapieverwaltung.

Freizeitangebot: Neben unseren Angeboten im Haus wie Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum und Tischtennis bietet die Gemeinde Moorbad Harbach noch vielfältige Freizeitangebote.

Freizeit-Guide: Broschüre mit zahlreichen Ausflugsmöglichkeiten; im Haus erhältlich.

Friseur und Fußpflege: Frisiersalon im Haus Bergfeld.

G

Gemeinde Moorbad Harbach Die Kur- und Tourismusgemeinde Moorbad Harbach liegt im Bezirk Gmünd an der niederösterreich-tschechischen Grenze. Sie setzt sich aus den Erholungsorten Harbach, Hirschenwies, Lauterbach, Maissen und Wultschau zusammen. Um die schöne Kulturlandschaft zu erhalten und die Gäste, Patienten und heimische Bevölkerung mit besten naturnahen Lebensmittel aus dem “Waldviertler Oberland” versorgen zu können, wurde 1991 der “Ökologische Kreislauf Moorbad Harbach” gegründet. Äcker und Wiesen werden organisch- biologisch bewirtschaftet und die Produkte werden von ansässigen Gewerbebetreibenden verarbeitet. Das Erholungsgebiet liegt in einem Talkessel zwischen Mandelstein und Nebelstein. Mit fast 100 km Wanderwegen wurde es für unsere Gäste erschlossen. Neben einem schön angelegten Badeteich mit Beachvolleyballplatz, Hallenbädern, Tennisplätzen, Tennishalle mit Squash und Kegelbahnen, sowie im Winter bestens gespurten Langlaufloipen, gibt es auch 13 professionell markierte und in Schwierigkeitsstufen eingeteilte Lauf- und NordicWalking-Strecken.

Geschenkgutscheine: Schenken Sie „Xundheit“ - Xunde Tage, Rückenprogramme, Lebensstilprogramme, Massagen uvm. Unser Reservierungsbüro berät Sie gerne telefonisch unter 02858/5255-1620.

Golf/Heart of Golf - Golferlebnis Waldviertel - Bohemia: In den Golfanlagen in Weitra, Litschau, Haugschlag, Ottenstein, Lengenfeld und St. Oswald erhalten unsere Gäste 20% Greenfee-Ermäßigung. Ermäßigungskarten sind an der Reception erhältlich.

Gottesdienst (Katholisch): Beginnzeiten der Hl. Messen in der Pfarrkirche Harbach an der Info-Tafel bei der Reception. Bustransfer möglich. Regelmäßig werden auch Hl. Messen im Haus abgehalten.

Grüne Haube: Das Moorheilbad Harbach ist mit der „Grünen Haube“ ausgezeichnet. Die Grüne Haube garantiert die Erfüllung höchster Ansprüche in der Vollwertküche.

H

Hallenbad: Unser Erlebnis-Hallenbad mit Whirlpool und großem keramischen Dampfbad steht Ihnen täglich zur Verfügung. Wassertemperatur ca. 30 Grad.

Handy: Aus Rücksicht auf andere Gäste bitten wir Sie, Ihr Handy in den öffentlichen Bereichen und im Speisesaal nicht zu verwenden. Im Therapiebereich ist die Benützung von Handys nicht gestattet. Mit dem Anbieter „Orange“ und allen Mobilfunkanbietern die dieses Netz benutzen (zB. Yess) haben Sie bei uns keinen Empfang.

Haustiere: Sind aufgrund hygienerechtlicher Vorschriften nicht gestattet.

I

Internetanschluss: Eine Internetverbindung ist auf allen Zimmern unseres Hauses gegeben. In einigen Zimmern gibt es eine analoge Internetverbindung. Wenn Sie Internet benötigen und Ihr Notebook mitbringen, ist ein analoges Modem und ein eigener Internet-Dienstanbieter erforderlich. In manchen Zimmern wird die Verbindung über unseren hausinternen Server hergestellt. In diesem Fall benötigen Sie auf Ihrem Notebook eine Netzwerkschnittstelle. Mobiles Breitband ist mit GPRS/EDGE verfügbar (ausgenommen dem Anbieter „Orange“ bzw. alle Anbieter, die dieses Netz benutzen zB. Yess). Unsere Gäste können in der Eingangshalle die Surf-Stationen verwenden. Sie können hier die Standard-Internetdienste (zB Websites, E-Banking) nutzen. Eine Zugangsberechtigung erhalten Sie an der Reception.

J

K

Kompetenzen: In unserem Gesundheits- und Rehabilitationszentrum setzen wir auf 5 Schwerpunkte: Kurzentrum Bei Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises kombinieren wir die Heilkraft unseres Hochmoores mit modernen Behandlungsmethoden Orthopädische Rehabilitation Wiederherstellung Ihrer Mobilität und Lebensqualität nach Unfällen, Verletzungen oder Operationen Wirbelsäulenzentrum Xundheitswelt Unser Kompetenzzentrum für Wirbelsäulen-Prävention, Akut-Therapie und Rehabilitation. Lebensstilzentrum Den Körper bewusster wahrnehmen und das Leben danach gestalten, wir bieten wissenschaftliche Unterstützung bei der Umstellung Ihres Lebensstils. Lauf- und Bewegungszentrum Xundwärts Für Profi- und HobbysportlerInnen bieten wir die Unterstützung eines kompetenten und speziell ausgebildeten Teams.

Kontakt: Moorheilbad Harbach Gesundheits- und Rehabilitationszentrum 3970 Moorbad Harbach Tel.: +43 (0) 2858/5255-0 Fax: +43 (0) 2858/5255-1605 info@moorheilbad-harbach.at

Kosmetik: Im Haus Bergfeld - lassen Sie sich verwöhnen.

Kreditkarte: Wir akzeptieren Visa- und Mastercard sowie Diners Club. Der Selbstbehalt ist bar zu bezahlen.

Kurantrag: siehe “Ihr Weg zur Kur/Rehabilitation”

L

Lebensstilvorträge: Zu den Themen Bewegung, Ernährung und Risikofaktoren. Die für Sie vorgesehenen Termine ersehen Sie in Ihrer Therapieeinteilung.

Laufen & Nordic Walking: In Moorbad Harbach stehen Ihnen rund 75 Kilometer professionell markierte Strecken für Laufen und Nordic Walking zur Verfügung. Kurse zum Erlernen der richtigen Technik für optimales Laufen oder Nordic Walking können Sie an der Therapieverwaltung buchen. Beim Ausgangspunkt für alle “Xundwärts-Routen” in der Nähe der Franz-Himmer-Sporthalle und im Moorheilbad Harbach finden Sie Übersichtstafeln. Streckenkarten der Xundwärts-Routen erhalten Sie gegen Entgelt am Kiosk und an der Reception. Nordic Walking Stöcke können Sie an unserer Reception ausleihen. Bitte beachten Sie die aktuellen Informationen an den Infostellen im Haus.

M

Menüwahl: Sie können täglich aus drei verschiedenen Kostformen/Menüs wählen - außer Ihr Arzt hat eine spezielle Diätform für Sie vorgesehen. Bei der Zubereitung unserer Speisen verwenden wir vorwiegend biologische Produkte aus dem “Ökologischen Kreislauf Moorbad Harbach”. Diese Produkte sind an den Buffets speziell gekennzeichnet.

Motorikpark © Dem Xundwärts-Gast stehen an drei Standorten – Hirschenwies, Groß Gerungs und Weitra – kostenlos und jederzeit zugängliche Xundwärts-Parcours (Bewegungsfreude im Motorik-Park©) zum Erlernen und Verbessern koordinativer Fähigkeiten zur Verfügung. Nähere Informationen finden Sie unter www.xundwaerts.at

N

Nachtportier: Von 22 Uhr bis 7 Uhr anwesend.

O

P

Parken/Parkplatz: Benützen Sie bitte ausschließlich die markierten Parkplätze. Das Parken vor den Hotelzufahrten und Hoteleingängen bzw. auf der Zufahrtsstraße ist nicht gestattet. Diese Flächen müssen für Einsatzfahrzeuge freigehalten werden. Benützen Sie bitte auch die Parkplätze bei der Franz-Himmer-Sporthalle.

Preisliste:         Preisliste

Prospekte: Gerne versenden wir Hausinformationen an Sie, Ihre Freunde und Bekannten. Online-Anforderungsformular - siehe "Service & Kontakt".

Q

R

Rauchen: Im Sinne unserer Gesundheitsphilosophie ist das Rauchen im gesamten Haus nicht erlaubt. (Ausnahme Kurkonditorei).

Reception: Steht Ihnen täglich von 7.00 Uhr bis 22.00 Uhr zur Verfügung.

Rehabilitationsantrag: siehe “Ihr Weg zur Kur/Rehabilitation”

Reinigung/Wäsche: Gerne bringen wir Ihre Wäsche zur Reinigung. Information an der Reception.

Reservierungsbüro: Montag bis Freitag von 7.00 Uhr bis 16.30 Uhr; Informationen über Aufenthalte, Zimmerreservierung, Geschenkgutscheine, Prospektversand, Package-Angebote uvm. 02858/5255 DW 1620

Restaurant Silberberg: Unser à-la-Carte-Restaurant, ausgezeichnet mit der “Grünen Haube”, steht Ihnen und auch Ihrem Besuch zur Verfügung. Wir bieten neben einer erlesenen Speisekarte auch Tagesmenüs. Bei der Zubereitung unserer Speisen verwenden wir vorwiegend biologische Produkte aus dem “Ökologischen Kreislauf Moorbad Harbach”.

Routenplaner siehe “Anreise”

S

Sauna/Dampfbad: Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Bio-Sauna und Dampfbad

Seminare: Unser Haus bietet Seminarräume mit Einrichtungen wie Beamer, Overhead, Diaprojektor, Flipchart, Videorecorder usw. an.

Solarium: 3 Solarien im Haus Bergfeld vor dem Hallenbad.

Sportmedizin: Wir haben für Sie ein umfangreiches sportmedizinisches Angebot sowohl im diagnostischen, wie auch im beratenden Bereich.

Sportmöglichkeiten: Für besonders Aktive stehen Tennis-Plätze, zwei vollautomatische Kegelbahnen, Billard und Dart zur Verfügung. Fahrräder können Sie bei uns ausleihen. Information über Laufen und Nordic Walking finden Sie unter Xundwärts. Weitere Informationen über unsere zahlreichen Sportmöglichkeiten finden Sie unter Freizeit und Bewegung.

T

Telefon: unsere Telefonanlage funktioniert mit einer Chipkarte. Information dazu erhalten Sie bei der Erstinformation im Moorheilbad Harbach. Private Telefonanrufe können Sie unter 02858/5255-DW (= Zimmernummer) direkt auf Ihrem Zimmer entgegen nehmen.

Tennis: siehe “Sportmöglichkeiten”

Tischreservierung: Sie haben die Möglichkeit gemeinsam mit Ihrem Besuch im Restaurant Silberberg zu essen. Tischreservierung bitte beim Oberkellner im Restaurant Silberberg.

U

Umwelt: Mit dem Projekt “Ökologischer Kreislauf Moorbad Harbach” tragen wir bereits seit Jahren aktiv zur Pflege und Erhaltung unserer natürlichen Landschaft bei. Mit dem “Österreichischen Umweltzeichen für Tourismusbetriebe” dehnen wir den Umweltschutz auf weitere Bereiche aus. Informationen dazu finden Sie in Ihrer Zimmermappe und an unseren Umweltbäumen in den Eingangsbereichen unserer Häuser.

V

Veranstaltungen: Der wöchentliche Veranstaltungskalender liegt in Ihrem Zimmer auf.

W

Wander-, Rad- & Laufkarten: Sind an unserem Zeitungskiosk erhältlich.

Wäschereinigung: Gerne bringen wir Ihre Wäsche zur nächsten Wäscherei/Reinigung, wenden Sie sich bitte an die MitarbeiterInnen der Reception

X

Xundheitswelt: Die Xundheitswelt ist eine Kooperation der Gesundheitszentren Moorheilbad Harbach, Herz-Kreislauf-Zentrum Groß Gerungs und Lebens.Resort Ottenschlag sowie vier weiterer Waldviertler Wohlfühlbetriebe - Brauhotel Weitra, Waldpension Nebelstein, Pension Kristall und Pension Nordwald. Mit dem Background eines erfahrenen Teams aus Ärzten, Therapeuten und Sportwissenschaftern werden dem Gast der Xundheitswelt aktive Gesundheitsvorsorge durch Bewegung und Lebensstilmedizin ebenso geboten, wie die Behandlung von Beschwerden im Stoffwechselbereich, am Bewegungsapparat, nach orthopädischen Operationen und im Herz-Kreislaufbereich. Die Xundheitswelt legt großen Wert auf gesunde und ausgewogene Ernährung. Hier erlebt man die Verbindung von Kulinarik, Genuss und Gesundheit und erfährt wie gesund zubereitetes Essen zum genussreichen Erlebnis wird. Maßgeschneiderte Angebots-Packages, spezielle Ernährungsangebote und die Verwendung von biologischen Produkten aus dem “Ökologischen Kreislauf Moorbad Harbach” unterstreichen diese Philosophie. Die Xundheitswelt ist die Adresse für Gesundheitsinteressierte und Ernährungsbewusste – getreu dem Motto: Das Waldviertler Gesundheitsparadies.

Xundwärts: In einem der modernsten Laufsportzentren Europas bietet die Xundheitswelt mit Ihrem neuen Lauf- & Bewegungszentrum “Xundwärts” eine breite Palette an Möglichkeiten - vom AnfängerInnen bis zum SpitzensportlerInnen. In Moorbad Harbach finden Sie: 75km Xundwärts-Routen: Die Lauf- & NordicWalking-Strecken Xundwärts-Parcour: Bewegungsfreude im Motorik-Park Hirschenwies Xundwärts-Zentrum: Das Analyse- und Trainingszentrum (Trainingseinrichtungen frei nutzbar) Xundwärts-Leistungspakete vom NordicWalking-Kurs bis zur Ernährungsberatung für SportlerInnen

Y

Z

Zimmer: Unsere Gäste werden individuell betreut, auch die Unterbringung ist ihren Bedürfnissen angepasst. Neben Einzel- und Doppelzimmern stehen unseren Rehabilitationspatienten speziell ausgestattete Krankenhauszimmer zur Verfügung.